Dongguan precision co., LTD

Accurate detection is first-class third party testing institutions

Need to precise

Contact person: Mr. Liu.

Exports to the Middle East and Africa, there are a number of countries is mandatory before shipment inspection, the rules are mainly importer's request, especially African countries.

Before shipment Inspection, English full name: Pre - Shippment Inspection, hereinafter referred to as "PSI".

PSI by the importer in applying the importer, after get the inspection number for exporters, contact your local importers through the inspection authority by the exporter.

 

The following is a list PSI countries:

Angola
Bangladesh
Benin
Burkina Faso
Central African Rep.
Chad
Congo
Dem.Rep.Congo
Mauritania
Burundi
Cameroon
Comoros
Cote d'Ivoire
Equatorial Guinea
Guinea(Conakry)
Haiti
Liberia
Mali
Mozambique
Senegal
Sierra Leone
Niger
Uzbekistan
Iran


Check the following countries need to the port of Destination, that is, DI (Destination Inspection) :

Togo
Ghana
Tanzania


In addition to the PSI, DI, the following countries also need the inspection before shipment (can be applied in Nigeria, not inspection).The difference is applied for the following countries by exporters and contact local authority inspection:
Saudi Arabia：      Saudi Arabia (SASO certificate)
Syria：          Saudi Arabia (SASO certificate)
Kuwait：           Kuwait (KUCAS - TIR)
Nigeria：         Nigeria (SONCAP)
Kenya：          Kenya (PVOC)
Algeria:         Algeria (CoC)

 

The PSI, COC, DI IFIA members designated by the importer, the government of one or a few institutions, the following three countries specify the inspection of CIQ:

 

Eygpt: Egypt

Ethiopia: Ethiopia

Sierra Leone: Sierra Leone

 

PSI countries are basically by the importer in the importer to apply for, COC countries are applied for and paid by the exporter by exporters in the exporter.

The following countries belong to the CoC (Certificate of Conformity) compulsory certification, exporters and don't forget to apply before shipment:

Saudi Arabia, Syria, Iraq, Kuwait, Kenya, Algeria, Nigeria and Zambia

 

Process is the same as the apply for inspection before shipment, including documents audit and inspection.

Documents audit mainly the product of the test report and the corresponding relative documents, such as invoice, packing list, inspection report, etc., to ensure that the product meets standards and technical regulations.

Inspection for main products packaging labels and verify the product meets requirements.

 

Below are mainly introduced by exporters apply for inspection before shipment:

 

(1) Saudi Arabia SASO certificate)

 

Saudi exports to apply for a SASO certificate before shipment, namely SASO CoC, the certificate is to give the importer clearance, before each shipment all want to apply for, belong to the batch certificate.

Apply for SASO certificate need to prepare the information as follows:

1. The Packing List: Packing List

2. The Proforma Invoice, Proforma Invoice

3. The product test report: have the test report don't have to repeat the test, unless the individual products need field sampling test

4. The CoC application: blank application form provided by the deal with institutions

 

After the above information to prepare complete delivered to officially designated to deal with institutions (such as: SGS, ITS, etc.), can deal with.

 

SASO certificate implementation background:

According to the Saudi cabinet decree Ns. 213, the original SASO ICCP has been suspended on September 30, 2003, according to the cabinet decree Ns6386, a new product evaluation scheme for export of kingdom of Saudi Arabia has been approved, and replace the original SASO ICCP scheme.The new evaluation scheme started in September 2005, the Saudi Arabia will (MoCI) authorization implementation, designed to ensure that the export to the kingdom of Saudi Arabia products comply with relevant standards of the kingdom of Saudi Arabia and international.

 

2) the Syrian

Export Syria before shipment need to apply for CoC certificate, CoC belongs to compulsory certification, used for importers in the port of destination customs clearance.All Syrian control directory of all the products must be dealt with, is a one time customs clearance documents.Another: and CoC synchronization and a VOR is dealt with, by the importer in importing countries to deal with.

 

To deal with Syria CoC need to prepare the material:

1. The Packing List: Packing List

2. The Proforma Invoice, Proforma Invoice

3. The product test report: have the test report don't have to repeat the test, unless the individual products need field sampling test

4. The CoC application: blank application form provided by the deal with institutions

 

After the above information to prepare complete delivered to officially designated to deal with institutions (such as: SGS, BV, etc.), can deal with.

 

Syria CoC implementation background:

According to the published on February 4, 2009, no. 954/1, 4113/1, released on May 21, 2009 Syrian cabinet act, and on April 15, 2010, 28, Syrian Arab standardization and metrology organization (SASMO) will implement product conformity assessment validation protocols (CoC) and nuclear price and country of origin (VOR is).In accordance with the requirements of the scheme, SASMO by Syria product conformity assessment scheme controls for all products need to accept the inspection, exporter to verify whether the product accord with standard of Syria (SS) and other recognized international standards.

3) Iraq

Exported from May 1, 2011, need to apply for CoC certificate before shipment, Iraq CoC belongs to compulsory certification, used for importers in the port of destination customs clearance.All ica g control directory of all products must be dealt with, is a one-time clearance documents.

 

To deal with Iraq CoC need to prepare the information as follows:

1. The packing list

2. The proforma invoice

3. The product test report: have the test report don't have to repeat the test, unless the individual products need field sampling test

4. Fill out the application form for CoC: blank application form provided by the deal with institutions

5. Copy of L/C also need to provide the L/C

 

Audit by the above information will be arranged the inspection, the inspection by the CoC certificate issued

 

Syria and Saudi Arabia SASO certificate, CoC, etc is different: Iraq is need to check the inspection at the port of destination, including the following:

 

1. Check the CoC certificate of authenticity

2. Check the goods to the port and submit relevant documents are consistent

3. Check the goods status

4. Against the Iraqi customs insist on ark of goods packaging check, etc

 

As the above verification results as "satisfaction", issued by the port of destination will release documents

 

Iraq CoC implementation background:

According to the decree No. 54 chapter 3 Article 8 (Law No. 54 of 1979 Article 3 / Clause 8), Iraq's central standard quality control organization (hereinafter referred to as COSQC), will be implemented before import inspection, testing, and his plan, designed to limit do not conform to the standard, counterfeit and shoddy products imported into Iraq, and protect its domestic consumers, producers, the environment and public safety from the dangers of inferior products.

 

(4) Kuwait KUCAS certification)

 

Exports of Kuwait need to apply for KUCAS - TIR before delivery, subject to compulsory certification, to the port of destination customs clearance.That Kuwait controls within the directory of all products must be dealt with, is a one time customs clearance documents.

 

To handle the KUCAS - TIR need to prepare the following information:

1. The Packing List: Packing List

2. The Proforma Invoice, Proforma Invoice

3. The product test report: need to issued by the qualified third party testing institutions, have valid test report without further testing.

4. The CoC application: blank application form provided by the deal with institutions

 

 

Kuwait KUCAS certification implementation background:

On March 17, 2003, Kuwait industrial administration (PAI: The Public Authority for Industry) implemented International compliance Certification Program (ICCP: International Conformity Certification Program)), for Conformity assessment and confirmation of Kuwait's products, all products before entering The Kuwait control class must be obtained by PAI Conformity certificate issued by The authorized institution, in order to smooth customs clearance, no certificate of products in The import of Kuwait may be delayed or returned. 

On June 17, 2006, PAI Conformity certification of implementing the original plan (ICCP) to Kuwait Conformity

Assurance Scheme (KUCAS), and in 2006, September 1, cancel the original standard Inspection before shipment (PSI: Pre ws-inspection), officially implemented product conformity assessment plan.

 

5) -- Nigeria SONCAP certification

 

Need to apply for SONCAP certification, export Nigeria belong to compulsory certification, to the port of destination customs clearance in Nigeria.All controls in Nigeria directory of all products must be dealt with, belong to a one-time clearance documents.

The other: for Nigeria is mandatory product registration, need before SONCAP certificate for product registration certificate, the PC certificate.

 

To handle SONCAP need to prepare the material:

1. The Packing List: Packing List

2. The Proforma Invoice, Proforma Invoice

3. PC certificate scanning

4. SONCAP application: blank SC application FORM provided by the deal with institutions, on the application FORM need to fill in the FORM M number

 

After the above information to prepare complete delivered to officially designated to deal with institutions (such as: SGS, ITS, etc.), can deal with certificate of SC.

 

No PC certificate exporters need to deal with the PC, need to prepare the information as follows:

1. Product test report: most of the products acceptable ISO + internal test report

2. PC application: blank PC application form provided by the deal with institutions

 

After the above information to prepare complete delivered to officially designated to deal with institutions (such as: SGS, ITS, etc.), can deal with PC certificate.

 

 

Nigeria SONCAP implementation background:

Effective September 1, 2005 of Nigeria's federal government policy.Standards of Nigeria (SON) is created Nigeria's federal government, as a standard of products and management system evaluation institutions and authentication institutions.According to the federal government in September 2005 the implementation of policy, to prevent does not conform to the standards and the safety of products imported into Nigeria, Nigeria's bureau of standards (SON) has implemented a offshore project to assess the Conformity of imported products, known as the SONCAP (Standard Organization of they were Conformity Assessment Program) that Nigeria Standard Conformity Assessment project.SONCAP certification since December 1, 2005 formally.

 

- the PVOC Kenya

 

Export to apply for a certificate of PVOC Kenya, belongs to the compulsory certification, to the port of destination customs clearance in Kenya.Who controls Kenya directory of all products must be dealt with, belong to a one-time clearance file, need to apply before shipment.

 

To handle the PVOC Kenya need to prepare the material:

 

1. The Packing List: Packing List

2. The Proforma Invoice, Proforma Invoice

3. The IDF: import licence, by the importer in the importer, after done for exporters for PVOC

4. Product test report: have the test report don't have to repeat the test, need to sampling test.Most of the products acceptable ISO + internal test reports

5. PVOC application: blank application form provided by the deal with institutions

 

After the above information to prepare complete delivered to officially designated to deal with institutions (such as: SGS, CCIC), can deal with.

 

Kenya PVOC implementation background:

July 1, 2005, all products imported to Kenya must be accompanied by a qualified test report or certificate, namely "certification before shipment (Pre - shipment Verification of Conformity) (PVOC)".PVOC Kenya's national bureau of standards (KEBS) according to the rules of WTO to replace the past "Inspection before shipment (Pre - shipment Inspection) (PSI)" of a new measure.Test report or certificate to show that shipped to the products comply with Kenya's national standards or the other of the same magnitude recognized international standards.If can't provide the material, the product need to accept the inspection on the country's ports, may cause the delay, in the end if not qualified, even to reject.

The measure to prevent unsafe and poor quality commodities into the market in Kenya.

 

Algeria - CoC

Export of Algeria to apply for CoC, belongs to the compulsory certification, to the port of destination customs clearance.All Algeria controls within the directory of all products must be dealt with, belong to one-time clearance documents, must deal with every shipment.

1. The Packing List: Packing List

2. The Proforma Invoice, Proforma Invoice

3. The L/C copy: L/C copy

4. Product test report: have the test report don't have to repeat the test, most of the products acceptable ISO + factory internal inspection reports

5. CoC form: blank application form provided by the deal with institutions

After the above information to prepare complete delivered to officially designated to deal with institutions (such as: SGS, ITS), can deal with.

 

Algeria CoC implementation background:

According to the Algerian central bank announcement circular went into effect on February 16, 2009 n. ° 16 / DGC / 2009, law 0404-2004, Algeria laws Decree n ° 05-465 article 15 and article 16, and law article 26 n ° 05-467, all imported to Algeria regulation products must accompany by the authorized institutions of inspection issued by the certification body compliance documents, to prove that the goods in accordance with the technical regulations and standards of the Algeria.

Saudi Arabia (SASO certification) inspection requirements are as follows:

1) country of origin "Made in China" must appear in the products, labels, on the inner packing, packaging, be short of one cannot.At the same time, the "Made in China" country of origin labeling must be engraved or printed (cannot be erased or shaving), do not accept sticker form.

2) product manuals and warnings must have Arabic or Arabic and English bilingual

3) mandatory frequency: 60 HZ or 50 to 60 HZ or 50/60 HZ.For electronic products, 60 Hz or 50/60 Hz must appear on the label.

4) apply voltage: 220 V, 380 V

5) the special requirements of the plug socket: 220 v and 380 v voltage distribution of plug socket must be British triangle plug socket (BS1363).

6) electrical and electronic products need to be displayed on the product label voltage and frequency

 

Kuwait (KUCAS - TIR) inspection requirements are as follows:

1) country of origin label "Made in China" must appear in the products, labels, on the inner packing, packaging, be short of one cannot.At the same time, the "Made in China" must be engraved or printed (can't be erased), do not accept stickers, every product and packaging needs.

2) product manuals and warnings must have Arabic or Arabic and English bilingual

: 3) mandatory frequency 50 HZ;Applied voltage: 230 V, 230 V

4) the special requirements of the plug socket: must be a British triangle plug socket (BS1363)

5) electrical and electronic products need to be displayed on the product label voltage and frequency

 

From July 1, 2011, the exporter Saudi Arabia require a GCC logo toys.

 

Is not only Saudi Arabia, those who enter the GSO country toy all need or printed on products and packaging with GCC logo, the height of the GCC logo cannot be less than 5 mm.

 

The COC countries of the Middle East and Africa and share with you the plug socket requirements:

Kuwait: in view of the plug socket, besides BS1363 British three pin plug sockets, Kuwait also acceptable european-style rounded corners inserted at the moment.

Saudi Arabia: still is English three (BS1363)

Iraq: English three (BS1363)

Syria: are the two plug European rounded corners

Other countries COC inspection without plug socket request, everyone and importers to confirm.

Another: Africa Kenya compulsory English three (BS1363), insulation class for "2" can be two inserts

 

In July, the Iraqi customs started all controls does the product have a CoC inspection at the port of destination, please note.In addition, the CoC need to apply before shipment, once the goods have left port is fill do.

 

To the Syrian control product inspection that may refer to the following:   1) have the instructions and warnings of products: the instructions and warnings (warnings) need to Arabic and English bilingual;   2) country of origin mark on "Made in China" in shipping mark, inner and outer packing products, labels, etc must have.   3) rated voltage 220 v, 230 v or 240 v   4) : frequency 50 hz or 50 to 60 hz, single is 60 hz is unacceptable.   5) plug sockets: need to round two

Since July 6, 2011, auto parts are not in the Syrian control directory, except the engine and float glass.

 

Below is Iraq's inspection notice, please ready before the inspection:

 

1) country of origin label "Made in China" must appear in the product, the inner packing, outer packing and carton, be short of one cannot.

2) product specification must be Arabic, product name needs to be Arabic.

3) electrical and electronic products need to pay attention to the voltage and frequency requirements: voltage 220 v, 230 v, 240 v;Frequency 50 hz

4) if the product is equipped with a plug socket, plug in the socket must be British triangle plug socket (BS1363)

Need to 5) electronic products displayed on the product nameplate, instructions, and carton product name, model, manufacturer name or trademark, voltage and frequency, and the high temperature logo on the "T", of course, MADE IN CHINA logo is necessary.

 

To Iraq's toy products need to have the Arabic Age Warning, pay special attention to this.

 

Kenya's inspection is mainly aimed at Marking & Labeling requirements, different products have different Labeling requirements.In view of the electrical and electronic products, such as with a plug socket, like Saudi Arabia and Iraq, also need BS1363 English three pin plug socket.

Algeria CoC (Certificate of Conformity) inspection requirements, more special is needed on the product packaging marked the manufacturer name and address.

 

Nigeria will spot inspection, may also draw the inspection or sampling test

 

To Uganda goods such as need for PVOC clearance certificate, can accept voluntary application.Uganda yes PVOC is compulsory certification, the following countries belong to compulsory certification:

Saudi Arabia (SASO certification), Syria (CoC), Iraq (CoC), Kuwait (KUCAS certification)

Kenya (PVOC), Nigeria (SONCAP), Algeria (CoC)

 

Export products in Iraq, only need to apply for control directory in Iraq CoC certificate of customs clearance, not control need not apply within the directory.CoC, unlike other countries, Iraq does not accept voluntary application.

 

Bangladesh belongs to the PSI, apply to the local SGS by the importer in the importer, exporter after receiving inspection number to contact the local SGS inspection before shipment.

 

Recently a lot of goods to the port of detained by the customs to apply for the CoC certificate, please pay attention to the following countries goods once departure can't complete the CoC certificate:

1) Iraq - COC certificate

2) in Saudi Arabia - SASO COC certificate

3) Kenya - PVOC certificate

4) Syria - CoC certificate

5) Kuwait - KUCAS - TIR certificate

6) Algeria - CoC certificate

 

Only Nigeria SONCAP certificate after the goods leave port can also handle.

 

Current regulations from 10 th, Nov, 2011 to the 127 v electrical products is prohibited in Saudi Arabia, the date of arrival date, please pay attention to the exporters.

 

From October 1, the new added a CoC countries - Botswana